カンボジアで鉄腕アトムが放送開始！でも、なぜか・・・【カンボジア生活】

妻が勤務するカンボジアのTV局、CTN。

ついに（？）、日本アニメの代表作である鉄腕アトムが放送開始です。

英語名は「アストロボーイ」ですね！

お馴染みの主題歌が流れます。

「♪こころやさし～、ラララ、科学のコ～・・・」

「♪10万馬力～だ、鉄腕アトム～」

提供の紹介も凝っていますね。

本編、始まりました・・・と思ったら・・・、

なんと英語です！

なぜに！？

妻いわく、「英語の勉強になるからでしょ。」と。

確かに、平易な英語を使っているので勉強になると言えばなりますね。。。

単に英語圏で放送したものを転用しているので、翻訳する作業も不要ですし、一石二鳥ということでしょうか。

ちゃんと、クメール語で日本のアニメだよ！ってナレーションは入っていました。

小売業のみなさま、今のうちに鉄腕アトム商品を仕入れてくださーい。

鳴海貴紀

CDL代表

北海道札幌市生まれ。22年間、厚生労働省などで勤務。2012年、カンボジア人青年との偶然の出会いから、能力・スキルに見合った仕事につけない人がいることを知り、カンボジア人に職業を紹介するビジネスを決意。

おすすめ求人